-
1 барабанить
-
2 барабанить
1. несов.барабан ҡағыу (һуғыу)2. несов.дробно стучатьтыҡ-тыҡ иттереү, тыҡылдатыу3. несов. что и без доп.; разг.насар уйнау, дыңғырлатыу -
3 барабанить
davul çalmak* * *1) davul çalmak2) в соч.бараба́нить па́льцами по стеклу́ — parmaklarıyla camın üstünde trampet çalmak
дождь бараба́нит по кры́ше — yağmur damlaları damı takırdatıyor
-
4 барабанить
tambouriner vi* * *бараба́нить па́льцами по столу́ — tambouriner vi des doigts sur la table
бараба́нить на роя́ле разг. — tapoter sur un piano
дождь бараба́нит по кры́ше — la pluie fouette le toit
* * *vgener. tapoter (что-л.), tambouriner (пальцами; о дожде - по стеклу и т.п.)
См. также в других словарях:
побарабанить — ню, нишь; св. Барабанить некоторое время. П. на барабане. П. кулаком в дверь. П. пальцами по стеклу. Нервно, раздражённо п … Энциклопедический словарь
пробарабанить — ню, нишь; св. 1. (что). Проиграть, исполнить на барабане. П. сбор. П. тревогу. П. на рояле вальс (сыграть громко и неумело). // Простучать, производя звуки, напоминающие барабанную дробь. П. пальцами по стеклу. По полям пробарабанил град. 2. что … Энциклопедический словарь
побарабанить — ню, нишь; св. Барабанить некоторое время. Побараба/нить на барабане. Побараба/нить кулаком в дверь. Побараба/нить пальцами по стеклу. Нервно, раздражённо побараба/нить … Словарь многих выражений
пробарабанить — ню, нишь; св. 1) а) что Проиграть, исполнить на барабане. Пробараба/нить сбор. Пробараба/нить тревогу. Пробараба/нить на рояле вальс (сыграть громко и неумело) б) отт. Простучать, производя звуки, напоминающие барабанную дробь. Пробараба/нить… … Словарь многих выражений
